Как выгрузить XML-выписку из Райффайзена (Moja eBanka biznis)

Preduzmi читает выписки Райффайзена напрямую — но только в формате XML. PDF и скриншоты не подойдут, а TXT/XLS выгрузки банка не содержат нужных полей. Хорошая новость: вся процедура занимает примерно 30 секунд — если знать, где нажимать. В этой инструкции мы пройдёмся по шагам со скриншотами для веб-версии и упомянем, как сделать то же самое в мобильном приложении.

Что понадобится

• Активный доступ к Moja eBanka biznis для бизнес-счёта (динарского) в Райффайзен-банке
• Компьютер с браузером (выгрузка возможна только из веб-версии)
• Период, который нужно импортировать (обычно «с начала месяца» или «за последние 3 месяца»)

Шаг 1 — Войдите в банк и откройте динарский счёт

Зайдите в Moja eBanka biznis. На главном экране Računi (Счета) нажмите на Dinarski račun — ваш динарский счёт. Валютные счета (USD, EUR) используют ту же форму, но для отчётности по паушалу нужен только динарский.

Шаг 2 — Задайте даты, обновите, скачайте XML

Вы попадёте на экран Promet i transakcije (Транзакции) выбранного счёта. Три действия, обязательно в этом порядке:

1. Задайте диапазон дат в полях Od (С) и Do (По). По умолчанию там стоят последние несколько дней — расширьте период так, чтобы он покрывал то, что вы хотите импортировать.
2. Нажмите кнопку обновления (жёлтая круговая стрелка справа). Этот шаг легко пропустить — без него выгрузка содержит данные за предыдущий диапазон, а не за новый.
3. Нажмите XML в ряду кнопок экспорта (рядом с PDF / TXT / XLS). Браузер сразу скачает .xml-файл. Имя файла — длинная цепочка цифр, это нормально, переименовывать не нужно.

Шаг 3 — Загрузите файл в Preduzmi

Есть два одинаково быстрых способа:

• С дашборда — перетащите .xml-файл на тайл Upload bank statement. Дашборд принимает XML напрямую, без дополнительных кликов.
• Со страницы «Транзакции» — нажмите Upload Raif. XML и перетащите файл.

Оба пути ведут в один и тот же парсер: Preduzmi сам разберёт каждую транзакцию, разделит входящие и исходящие и подтянет имена контрагентов.

Можно загружать один и тот же период сколько угодно раз — дубли определяются по уникальному банковскому идентификатору и автоматически пропускаются.

Частые вопросы

Почему Preduzmi не принимает PDF-выписки? PDF — это визуальный документ: одну и ту же выписку можно сверстать сотней способов, и OCR-ошибки в суммах или датах приводят ровно к тому типу багов, которого нельзя допускать в налоговой отчётности. XML — это структурированный формат: одно поле — одно значение (дата, сумма, валюта, референс, контрагент), парсинг детерминирован.

Можно ли загрузить TXT или XLS вместо XML? TXT и XLS Райффайзена — нет: они сделаны для чтения глазами и в них нет нужных нам полей. Если вы пользуетесь другим банком и у вас есть только CSV — используйте Upload CSV на той же странице Транзакций: Preduzmi поможет сопоставить колонки.

За какой период выгружать? За всё, что ещё не загружено. Preduzmi дедуплицирует по банковскому референсу — пересекающиеся диапазоны загружать безопасно. Типовая практика: раз в месяц выгружать «с 1-го числа прошлого месяца по сегодня».

Работает ли это для валютных счетов (EUR, USD)? Форма та же самая. Но для отчётности по КПО важны только динарские транзакции — именно туда приходят оплаты от клиентов и оттуда уходят налоговые платежи. Валютные счета — на ваше усмотрение.

Подробнее у банка

В справочном центре Райффайзена есть короткое описание экрана Pregled računa с той же самой кнопкой XML:

Pregled računa na Moja eBanka biznis — Knowledge Base Райффайзена

Если форма экспорта выглядит не так, как на скриншотах выше — скорее всего Райффайзен обновил интерфейс. Официальная страница — источник истины.