Vodič4 min čitanja

Kako izvesti XML izvod iz Raiffeisen banke (Moja eBanka biznis)

Korak po korak za paušalce: kako za pola minuta izvesti transakcije iz Raiffeisen poslovnog računa u XML i učitati ih u Preduzmi.

Preduzmi čita Raiffeisen izvode direktno — ali samo u XML formatu. PDF i slike ne rade, a TXT/XLS izvozi banke nemaju polja koja su nam potrebna. Dobra vest: kada znate gde da kliknete, ceo proces traje oko 30 sekundi. Vodič ispod prolazi kroz korake sa snimcima ekrana, za veb verziju i ukratko za mobilnu aplikaciju.

Šta vam treba

  • Aktivan pristup Moja eBanka biznis za vaš Raiffeisen poslovni (dinarski) račun
  • Računar sa pregledačem (izvoz je dostupan samo iz veb verzije)
  • Period koji želite da uvezete (najčešće „od početka tekućeg meseca" ili „poslednja 3 meseca")

XML izvoz je dostupan samo u veb bankarstvu na rol.raiffeisenbank.rs. Raiffeisen mobilna aplikacija vam može biti potrebna da odobrite prijavu na veb (2FA push ili jednokratni kod), ali samo preuzimanje se obavlja na računaru.

Korak 1 — Prijavite se i otvorite dinarski račun

Prijavite se na Moja eBanka biznis. Na ekranu Računi kliknite na Dinarski račun. Devizni računi (USD, EUR) koriste isti obrazac, ali za paušalno oporezivanje vam je potreban samo dinarski račun.

Raiffeisen Moja eBanka biznis — klik na Dinarski račun u listi računa
Na ekranu Računi kliknite na vaš Dinarski račun.

Korak 2 — Podesite datume, osvežite, preuzmite XML

Otvoriće se ekran Promet i transakcije za izabrani račun. Tri stvari, obavezno ovim redom:

  1. Podesite raspon datuma u poljima Od i Do. Podrazumevano je samo nekoliko poslednjih dana — proširite period tako da pokriva sve što želite da uvezete.
  2. Kliknite dugme za osvežavanje (žuta kružna strelica desno). Ovaj korak se lako preskoči — bez njega izvoz koristi prethodni opseg, ne novi.
  3. Kliknite XML u redu dugmadi za izvoz (pored PDF / TXT / XLS). Pregledač odmah preuzima .xml fajl. Naziv fajla je dug niz brojeva — to je u redu, ne morate ga preimenovati.
Raiffeisen Moja eBanka biznis — tri koraka: 1) datumi Od/Do, 2) osvežavanje, 3) klik na XML
Datumi → osvežavanje → XML. Redosled je važan.

Ne preskačite osvežavanje. Ako promenite datume i odmah kliknete XML, Raiffeisen izveze prethodno učitani opseg. Fajl se preuzme bez greške — propust ćete primetiti tek kasnije, kada u Preduzmi-ju budu nedostajale transakcije.

Korak 3 — Učitajte fajl u Preduzmi

Imate dva podjednako brza načina:

  • Sa dashboarda — prevucite .xml fajl na pločicu Upload bank statement. Dashboard prihvata XML direktno, bez dodatnih klikova.
  • Sa stranice Transakcije — kliknite Upload Raif. XML i prevucite fajl.

Oba puta vode kroz isti parser: Preduzmi parsira svaku transakciju, razdvaja priliv od odliva i prepoznaje imena partnera.

Isti period možete učitavati koliko god puta želite — duplikati se prepoznaju po jedinstvenom bankarskom referencu i automatski se preskaču.

Automatski pratite vaše paušalne obaveze

Limiti prihoda, porezi, KPO evidencija — sve na jednom mestu.

Isprobajte Preduzmi besplatno

Često postavljana pitanja

Zašto Preduzmi ne prihvata PDF izvod? PDF je vizuelni dokument — isti izvod može biti formatiran na sto načina, a OCR greške u iznosima ili datumima donose tačno onu vrstu grešaka koje ne smete imati u poreskoj evidenciji. XML je struktuiran format: jedno polje — jedna vrednost (datum, iznos, valuta, referenca, partner), parsiranje je deterministično.

Mogu li umesto XML-a da učitam TXT ili XLS? Raiffeisen TXT i XLS — ne: oni su pravljeni za ljudsko čitanje i nemaju polja koja su nam potrebna. Ako koristite drugu banku i imate samo CSV, koristite Upload CSV na istoj stranici Transakcija — Preduzmi će vam pomoći da mapirate kolone.

Koji period da izvezem? Sve što još niste uvezli. Preduzmi deduplicira po bankarskoj referenci, pa je bezbedno izvoziti opsege koji se preklapaju. Tipična praksa je jednom mesečno izvesti „od 1. prošlog meseca do danas".

Da li ovo radi za devizne račune (EUR, USD)? Obrazac je identičan. Ali za KPO knjigu su važne samo dinarske transakcije — tu stižu uplate klijenata i odlaze poreske obaveze. Devizni računi su opcioni.

Detaljnije kod banke

Raiffeisenov centar pomoći ima kratak pregled ekrana Pregled računa, uključujući isto XML dugme:

Pregled računa na Moja eBanka biznis — Raiffeisen Knowledge Base

Ako vam obrazac za izvoz ne izgleda kao na snimcima iznad, Raiffeisen je verovatno ažurirao interfejs — zvanična stranica pomoći je izvor istine.

E

Napisao Evgeny Smirnov — paušalni preduzetnik od 2022. godine, uz pomoć AI.

Ovaj članak služi isključivo u informativne svrhe i ne predstavlja pravni, poreski ili finansijski savet. Za specifične situacije konsultujte kvalifikovanog stručnjaka.

Pročitajte još

KPO knjiga bez misterija: Kako pravilno voditi evidenciju prihoda

Sve sto treba da znate o srpskoj KPO knjizi za pausalne preduzetnike: sta se unosi, sta ne, konverzija stranih valuta, papirni ili elektronski format i 7 najcescih gresaka.

6 miliona ili 8 miliona: Kompletni vodic za limite prihoda srpskog pausalca

Razumite dva praga prihoda za srpske pausalne preduzetnike: limit od 6 miliona po kalendarskoj godini i limit od 8 miliona za PDV u pokretnom periodu od 12 meseci. Saznajte kako se svaki racuna i sta se desava ako ih prekoracite.

Preduzmi vs Excel: Zasto tabele zakazuju pri pracenju pausalne uskladjenosti

Poredenje funkcija po funkciju izmedju vodjenja pausalne uskladjenosti u tabelama i koriscenja alata Preduzmi. Saznajte gde rucno pracenje ne odgovara i kada namenski alat pravi razliku.